Dan tvrdi da je „redakciji potvrđeno da Kopaj odlazi sa dužnosti, ali se navodi da je podnio ostavku“.
Pozivajući se na neimenovani izvor („prema saznanjima Dana“), list tvrdi da diplomata odlazi zbog navodnog okršaja sa osobljem Misije u Podgorici.
„Šef Misije OEBS-a u Crnoj Gori, ambasador Ljubomir Kopaj, najavio je da je podnio ostavku iz ličnih razloga ali će nastaviti sa radom u Misiji do kraja jula ove godine“, saopštila je Mia Laušević iz OEBS-ove Misije u Podgorici.
„Do smjene na čelnoj poziciji Misije OEBS-a, nakon samo nešto više od pola godine je, kako smo nezvanično saznali, došlo na zahtjev slovačkog Ministarstva inostranih poslova“, piše Dan i podsjeća da je tu funkciju Kopaj preuzeo 3. decembra prošle godine, i da je na toj poziciji zamijenio litvanskog diplomatu Šarunasa Adomavičiusa.
Podgorički dnevnik piše i da je tokom kratkog mandata, Ljubomir Kopaj hvalio reformske domete crnogorske vlasti, ali i ukazivao na probleme organizovanog kriminala i korupcije.