Upravo je Aragones donio Španiji titulu prvaka Evrope 2008. godine, a "zlatni niz" potom je nastavio Visente del Boske na Mundijalu 2010. i EP prošle godine.
- Za mene je sada teško da treniram bilo koju ekipu i sada možete da kažete da je Aragones prošlost. Više neću trenirati nikoga - rekao je Aragones za španski internet portal Vozpopuli.
Aragones se uoči EP 2008. godine zahvalio starijim igračima poput Raula i Mičela Salgada. Potom je izgradio igru uglavnom oko fudbalere Barselone i njihovog "tika-taka" stila kratkih dodavanja.
Iskusni stručnjak je posle uspjeha na tom EP odlučio da se povuče i preuzme turski Fenerbahče. Od 2009. godine bio je bez angažmana.
- Jedan od razloga za ovakvu odluku su i moje godine i zato mi nije bilo teško da se povučem. Kada sam otišao iz Turske, znao sam da će mi biti teško da nastavim da radim. Sada je definitivno kraj - dodao je Aragones.
On je trenersku karijeru počeo 1974. godine u madridskom Atletiku, a zatim je vodio Betis, Barselonu, Espanjol, Sevilju, Valensiju, Ovijedo i Majorku.