Tekst italijanskog pisca preveo je Radoslav Rotković, dramaturg predstave je Ljubomir Đurković uz asistenciju Stele Mišković, lektor Smilja Đuranović, scenograf Aleksandar Vukotić, kostimograf Leo Kulaš u saradnji sa Milenom Đurđić, muziku je komponovao Ljupče Konstantinov, a koreografiju osmislila Sonja Vukićević.
Za ovu koprodukciju festivala Grad Teatar Budva i nacionalnog teatra, producenti su direktori ovih institucija - Janko Ljumović i Merin Smailagić, dok je izvršni producent Marko Poček.
Uloge tumače: Momčilo Pićurić, Ratka Mugoša, Ana Vučković, Momčilo Otašević, Simo Trebješanin, Dragan Mićanović, Varja Đukić, Nada Vukčević, Bojana Malinovska, Zoran Vujović, Mišo Obradović, Dejan Ivanić, Stevan Radusinović i Miloš Pejović.
- Na ovim prostorima, ovom dijelu Mediterana, trebalo je Goldonija prije igrati. Jer, u ovom komadu se nalazi sve - od pučkog pozorišta do komedije del arte, gdje glumci mogu da se razigraju. Ova predstava je sudar Goldonija sa sadašnjim prostorom i vremenom – kazala je članica glumačkog ansambla Varja Đukić.
