Mamoru Samuragoči poklonio se više puta na konferenciji za novinare i izvinio se zbog nevolja koje je izazvao.
- Izvinjavam se - rekao je Samuragoči, potpuno neprepoznatljivog izgleda.
Japanci su do sada navikli da ga vide s dugom kosom, bradom i tamnim naočarima i uvijek u crnoj odeći. Danas je izgledao kao običan kancelarijski službenik, u tamnom odelu, obrijan i s kratkom kosom.
"Japanski Betoven" priznao je da je delimično lažirao svoj problem sa sluhom i da nije autor simfonije, "Hirošima" - koju je zapravo napisao jedan kompozitor iz senke.
Samuragoči je u dugom i pomalom konfuznom govoru objasnio da ponekad čuje, a ponekad ne, i da mu je potreban prevodilac za gluvo-nijeme. Agencija Frans pres, međutim, primećuje da je na konferenciji za novinare dobro čuo sva pitanja i da nije nijednom pogledao u prevodioca.
On je novinarima pokazao ljekarski izveštaj na kojem se navodi stepen njegove gluvoće, kao i karticu o invaliditetu, koja je, međutim, sumnjivog porekla. Samuragoči je rekao da ga je njegov kompozitor u senci Takaši Nigaki oklevetao kada je pre dve nedjelje izjavio da je on proteklih 18 godina pisao muziku za "japanskog Betovena".