Prvobitno postavljena na privatnom nalogu norveške antiimigracione grupe "Fedrelandet Viktigst" (Otadžbina na prvom mjestu) na Fejsbuku, fotografija je nakon toga podijeljena više hiljada puta na društvenim mrežama.
Fotografija je prvo postavljena uz komentar: „Što mislite o ovome?“
Unutar grupe su bile različite ocjene. „Ja sam takođe pomislio da se radi o ženama u burkama“, „Jadne žene. One su robinje“, samo su neki od komentara.

Johan Slatavik, koji je postavio fotografiju, rekao je za Vašington post da je to uradio iz dosade i da je želio da vidi kako će ljudi reagovati.
Pošto je postavljena na privatnu stranicu grupe, pristup fotografiji nije imalo mnogo ljudi, ali je jedan od članova grupe podijelio i na svom profilu. Nakon toga se brzo proširila internetom.
BBC