Ova optužnica osnažena je svjedočenjem Draška Vukovića, koji se predao prije dvije godine, pošto je prethodno postigao dogovor o dobijanju statusa svjedoka saradnika. Prema podacima do kojih se došlo, Radulović je svojim prekookeanskim brodovima „Golden“ i „Verti“ prokrijumčario više tona kokaina iz Južne Amerike u zapadnu Evropu, a navodno je i učestvovao u „pranju“ tako zarađenog novca. Sumnja se da je riječ o višemilionskom iznosu.
Radulovićevo preduzeće se, kako bi se prikrila ova namjena brodova, bavilo navodnim legalnim transportom južnog voća, soje i druge robe. Brodovi su bili usidreni na otvorenom moru, a droga je do njih prebacivana gumenim čamcima. On je, prema proširenju optužbi, ugovarao i dogovarao sate i maršute prebacivanja narkotika.

Vezano za isporuku skoro dvije tone kokaina u aprilu 2009. godine, na što se odnosi optužnica, Vuković je ispričao da je sa još nekoliko optuženih nabavio „robu“ u Južnoj Americi, tačnije u Peruu, Kolumbiji i Argentini. Narkotike su, kako je ispričao dopremili do broda „Verti“, gdje je prethodno utovarena soja, a sakrili su ga u tankovima za naftu i vodu. Iz Urugvaja uputili su se prema obalama Grčke, ali je prethodno u vodama Španije droga istovarena na jedan ribarski čamac i dalje na kopno, odakle je distribuirana.
Radulović je, inače, osumnjičen da je učestvovao u pranju 1,77 miliona eura od kokaina. On je sa Šarićem 26. avgusta 2009. godine, neposredno prije otpočinjanja akcije „Balkanski ratnik“, sklopio fiktivni ugovor o pozajmici blizu dva miliona eura. Navodno, Radulović je taj novac isplatio Pljevljaku u kešu, a kao zalog su mu date dvije kuće na Tatarskom brdu.
Pored Rodoljuba Radulovića i Darka Šarića, za šverc kokaina u soji optuženi su i Goran Soković, Željko Vujanović, Nenad Novaković, Dragan Radulović, Boris Laban, Petar Obradović, braća Marko i Vladimir Račić, Mihailo Đoković i Nebojša Sretenović.