Portal AnalitikaIzvor
Centralna tema večeri biće Kortesarov romanu „Školice“, čiji je prevod objavila podgorička izdavačka kuća Nova knjiga. O djelu će govoriti prof. Silvija Monros – Stojaković, jedan je od najznačajnijih i najcjenjenijih prevodilaca latinoameričkih pisaca u regionu. Osim „Školice“, u njenom prevodilačkom opusu su i prevod hipnotičke proze savremenog španskog pisca Havijera Marijasa, kao i prvi cjeloviti prevod nekog djela katalonske književnosti, ujedno i najprevdenijeg djela te književnosti – „Dijamantski trg“ Marse Rudurede. Silvija Monros-Stojaković je i spisateljica, koja potpisuje više naslova, među kojima je i „Poslednje Kortasarove školice“.
Osim nje, na večeri će govoriti i Jelena Krsmanović, urednica u izdavačkoj kući Nova knjiga.
