SDT je podiglo optužnicu protiv Milovića i Novakovića stavljajući im na teret krivična djela stvaranje kriminalne organizacije, ubistvo u pokušaju putem pomaganja i zloupotreba službenog položaja. Kriminalnu grupu, prema optužnici, formirao je navodni vođa "kavačkog klana" Radoje Zvicer.
U vrijeme izvršenja krivičnog djela Milović je bio suspendovan s posla, zbog čega, kako se navodi, nije mogao dobijati službene informacije o kretanju Vukotića, pa je za taj posao bio zadužen Novaković. Kao aktivni službenik policije, on je, kako tvrde iz SDT-a, pribavljao informacije koje je prenosio Miloviću, a on Zviceru.