Zabava

Đovani Alevi na Sanremu 2024: "S bolešću mi se sve srušilo, ali nijesam izgubio nadu"

Jedan od najdirljivijih trenutaka druge večeri Festivala Sanremo 2024 bio je nastup poznatog kompozitora, pijaniste i filozofa Đovanija Alevija (Giovanni Allevi). Prije izvođenja nove kompozicije  Tomorrow iznio je  svjedočanstvo o boli i bolesti kroz potresni monolog

Prevod Portal Analitika
Prevod Portal AnalitikaAutor
Corriere della sera / Portal AnalitikaIzvor

Pozdravljen gromoglasnim aplauzom i dugotrajnim ovacijama  publike, Đovani Alevi počeo je ponovo karijeriju sa pozornice teatra Ariston u Sanremu nakon dvije godine pauze. Pod kapu je povukao  sijede uvojke, a naposljetku je skinuo kako bi dao slobodnog prostora "novom Đovaniju", uzbuđeno se smiješio pijanista i kompozitor, koji je dugo bio zbog multiplog mijeloma koji ga je zadesio. Prije nego što je započeo monolog, lice mu je nekoliko puta bilo preplavljeno emocijama.

Evo monologa Đovanija Alevija u Sanremu:

“Odjednom mi se sve srušilo. Nijesam svirao klavir pred publikom skoro dvije godine. Na mom posljednjem koncertu, u Beču, bolovi u leđima su bili toliko jaki da tokom posljednjeg aplauza nisam mogao da ustanem sa stolice. Tada još uvijek nijesam znao da sam bolestan. Onda je došla dijagnoza. Vrlo ozbiljna. Gledao sam u tavanicu godinu zaredom uz dugotrajnu temperaturu od 39 stepeni. Izgubio sam mnogo - posao, izgubio sam kosu, sigurnost, ali ne i nadu i želju za maštanjem.

Ipak, kao da mi je bol dala i neočekivane darove, kao što je, navešću vam primjer: ne tako davno, prije nego što se sve to dogodilo, za vrijeme koncerta, u punoj dvorani, primijetio sam prazno mjesto. Osjetio sam se nedovoljno. A kada sam počinjao, svirao sam koncerte pred 15-20 ljudi i bio sam jako srećan. Danas, nakon bolesti, ne znam što bih dao da sviram pred 15 ljudi. Brojke nisu bitne. Odavde to izgleda paradoksalno jer je svaki pojedinac jedinstven, neponovljiv i beskonačan na svoj način.

Još jedan dar: zahvalnost prema ljepoti stvaranja. Izlasci i zalasci sunca kojima sam se divio iz tih bolničkih soba ne mogu se izbrojati, crvenilo zore drugačije je od crvenila zalaska, a s oblacima je još ljepše.

Još jedan dar: zahvalnost i poštovanje za talenat ljekara, medicinskih sestara i cjelokupnog bolničkog osoblja. Zahvalnost za naučna istraživanja bez kojih ne bih bio ovdje i govorio. Zahvalnost mojoj porodici na podršci. Zahvalnost za snagu, ljubav i primjer dobijam od drugih pacijenata. Ratnici, tako ih nazivaju, možda ćemo potražiti neki drugi termin, ali ništa mi ne pada na pamet. Ali i pomoćnici i roditelji. Roditelji malih ratnika. Sada, kao što sam obećao, doveo sam vas sve ovdje sa sobom na pozornicu, male ratnike, sjajne duše, primjere autentičnog življenja. Prije nego što ispričam o posljednjem daru, aplaudirajmo im.

Imam još jedan dar: Pa koliko ih je? Kad se sve sruši i samo bitno opstane, osuda koju dobijamo spolja više nije važna. Ja sam ono što jesam, mi smo ono što jesmo. Ipak, osjećam da postoji nešto u meni što ostaje i razumno je misliti da će ostati zauvijek. Ja sam ono što jesam, želim doći do dubine suštine ove misli. Ako stvari stoje ovako, ako ih posmatramo ovako, šta uopšte može značiti neki sud spolja.

Želim prihvatiti novog Giovannija. Krećem? (Skida kapu) Kako je oslobađajuće biti svoj. Kako bih zahvalio za vašu pažnju i kako bih dao snagu i nadu mnogim ljudima poput mene koji se još uvijek bore, ponovno ću svirati klavir pred publikom. Ipak, oprez, imam dva slomljena pršljena. I tremor i trnce u prstima, tehnički naziv za to je neuropatija. No, kako se više ne mogu osloniti na tijelo, sviraću svom dušom."

Na konferenciji za štampu prije nastupa otvoreno je opisao svoju situaciju: «Kad više nema sigurnosti u budućnost, sadašnjost morate živjeti intenzivnije. Kao da sam oteo pregršt godina sa svog kraja i želim ih proživjeti što intenzivnije”, rekao je prije izlaska na pozornicu. 

„Nisam ovdje da bih bilo što slavio. Nažalost, mijelom je kronična neoplazma, pa je to bitka koja se nikada ne dobija. Moja prisutnost ovdje znači neizmjernu radost življenja u sadašnjosti. A onda, ako mogu, dati malo snage i nade drugim pacijentima."

Allevi, 54 godine, vratio se u javnost nakon dugog odsustva zbog liječenja: on sam je bolest najavio u junu 2022, objavom na Instagramu. "Neću lupetati okolo, otkrio sam da imam slatkozvučnu neoplazmu: mijelom, ali ništa manje podmuklu zbog toga."

"Tokom dugih boravaka u bolnici mogao sam u mislima komponovati muziku i doživio sam prekrasno iskustvo shvativši da sam razvio besplatnu muziku koja je dala smisao mojoj patnji", objasnio je Alevi na konferenciji za novinare, najavljujući da će na pozornici Aristona izvesti novu pjesmu pod nazivom «Tomorrow».

Alevi je takođe najavio da će se vratiti na turneju, s datumima razmaknutim jedan od drugog, jer je "bolest uticala na moju sposobnost sviranja klavira i ako se bolovi u leđima ili drhtanje pojačaju, imaću vremena za oporavak".

Barbara Visentin

Corriere della sera


Portal Analitika