Rođena u Los Anđelesu 1936. godine, Hard je teniski uspon započela sredinom šeste decenije 20. vijeka, a u sam vrh je ušla 1957. godine, kada je postala druga teniserka svijeta.
Od tog momenta održavala je mesto među deset najboljih sve do 1963. godine, a posebno se pamte njene pobede na Rolan Garosu i US Openu 1960. godine, a godinu kasnije zabilježila je i još jednu pobjedu u Njujorku.
No, mnogo više uspjeha imala je u konkurenciji dublova. Jedini turnir koji nije osvojila je Australijan open – u Parizu je tri puta podigla trofej namijenjen pobjedniku Rolan Garosa, četiri puta je osvojila Vimbldon, dok je najuspješnija bila na domaćem terenu sa čak šest pobjeda na US Openu.
Ako na to dodamo i još pet titula koje je osvojila na turnirima u konkurenciji mješovitih dublova, dolazimo do brojke od čak 21 titule na grend slem turnirima – tri u singl konkurenciji, 13 u dublu i pet u mješovitom dublu.
Po završetku karijere radila je kao teniski instruktor, 1973. godine je primljena u tenisku Kuću slavnih, dok je od 1981. godine bila dio nastavnog kadra na univerzitetu Južna Kalifornija.
Uzrok smrti nije poznat, saopšteno je samo da je preminula poslije duge i teške bolesti.
