Na današnoj konferenciji za novinare priređenoj u nacionalnom teatru povodom predstojećeg izvođenja četvrte verzije čuvenog djela Petra II Petrovića Njegoša, čuveni, mladi slovenački reditelj kaže da se odlučio za rad u Crnoj Gori upravo zbog značaja koji taj epsko-dramski tekst ima. Uz to, on je tekst tretirao ne kao epski, već kao dramski, sa svojim zapletom.
- Sa jedne strane se nalazi vladika, vođen svojim emocijama, glasom srca, a sa druge je iguman kao racionalni lik. I vrlo brzo odbrana može postati ekspanzija, a ljubav - mržnja. U afektu, čovjek djeluje onako kako u normalnim okolnostima nikada ne bi radio – pojašnjava De Brea.
Reditelj se nije bavio drugim izvođenjima „Gorskog vijenca“, kako kaže, „da ne bi sebe opterećivao“ i dodaje da danas, tri dana prije predstave, još ne zna koja je poruka njegove predstave.
- Tek treba to da smislimo – zaključuje De Brea.
Glumac Srđan Grahovac, kome je povjerena uloga vadike Danila, istakao je da je iza njega mjesec i po velikog rada „kao u nekom rudniku“.
- U radom sa Dijegom otvora se novi vidik: čak i glumac koji misli da je dostigao neki vrhunac, da zna sve glumačke cake, shvata da nije sve naučio.
Dva doajena crnogorskog glumišta koji su do sada nemalo puta na različite načine interpretirali Njegoševe stihove, Gojko Burzanović i Slobodan Marunović, sa posebnim uzbuđenjem govore o saradnji sa De Breom.
- Naš prijatelj Dijego, mogu reći u ime svih, je napravio drugačiji „Gorski vijenac“. Ovaj način njegovog izvođenja je iznenađenje i za nas, a biće i za publiku. Reditelj nam je oduzeo pozornicu i otvorio one djelove naše duše i tako izgradio predstavu – kazao je Burzanović.
- De Bree na suptilan način tumači Njegoša. Izbjegao je zamku foklora i političke angažovanosti, naročito tog nesuptilnog tumačenja Njegoša, koji je u prošlosti donio brojne nepsorazume na ovim prostorima – naglasio je Marunović.
- Umjesto inflacije konceptualizacije, De Brea koristi glumce i intenzivno-opsesivno se njima bavi – dotle da ih dovodi do granica. Ovaj „Gorski vijenac“ biće ne - folkloristički ili deklamativni, već pravi pozorišni događaj – zaključio je Eduard Miler, umjetnički direktor Crnogorskog pozorišta.
