Naime, Dežurna služba PJ Podgorica je, 03. aprila 2012. godine, oko 03,00 časa, obaviještena od strane osoblja Urgentnog bloka Kliničkog centra Crne Gore u Podgorici da se u njihovim prostorijama, radi ukazivanja ljekarske pomoći, nalazi D.Z, koji ima povrede iz nasilja.
Policijskim mjerama i radnjama došlo se do saznanja da se D.Z. te večeri, zajedno sa tri druga – B.D, B.B. i Đ.G, nalazio u UO „Insomnia“, te da je oko 02,00 časa došlo do prepirke između njih sa jedne i njima nepoznatih lica sa druge strane. Nakon toga, D.Z. je sa drugovima napustio lokal i zašao ispred, gdje su ih nepoznati mladići fizički napali. Oni su tada D.Z. zadali više udaraca u predjelu glave, od kojih je on zadobio teške tjelesne povrede - frakturu donje vilice, konstatovane od strane dežurnog ljekara Urgentnog bloka. D.Z. je zadržan u Kliničkom centru na liječenju.
Osoblje Urgentog bloka je takođe 03. aprila 2012. godine, oko 14,30 časova, obavijestilo Dežurnu službu PJ Podgorica da se kod njih, radi ukazivanja ljeksrake pomoći, nalazi N.K, koji ima povrede iz nasilja. Dežurni ljekar Urgentnog bloka je konstatovao da je N.K. zadobio teške tjelesne povrede – frakturu lijevog ručnog zgloba.
Policijskim aktivnostima došlo se do saznanja da je N.K, 03. aprila 2012. godine, oko 02,10 časova, ispred UO „Insomnia“ napadnut od strane više njemu nepoznatih lica, koja su mu tom prilikom zadala više udaraca stisnutim pesnicama i nogama u predjelu glave i tijela.
Preduzimajući mjere i radnje povodom oba navedena događaja, službenici PJ Podgorica – Ekspoziture za krvne delikte, operativnim radom uspjeli su da identifikuju lica za koja se sumnja da su fizički napala i povrijedila prvo D.Z, a potom, nakon desetak minuta, i N.K, koge su, kako se sumnja, napali bez ikakvog povoda.
Osumnjičeni su, 04. aprila 2012. godine, lišeni slobode i predati nadležnom tužiocu, navodi se na kraju saopštenja.