"Nije bilo lako donijeti takvu odluku, ali ona je konačna", rekla je Hefl-Riš.
Ona je u karijeri osvojila tri olimpijske zlatne medalje, dva puta zlatna bila je na Svjetskim prvenstvima, a ima 27 trijumfa u trkama Svjetskog kupa, u kome je osvojila i šest malih globusa. Hefl-Riš je pala prošlog četvrtka na trci spusta, a povreda joj je prijevremeno okončala sezonu.
U Sočiju je, na ovogodišnjim Zimskim olimpijskim igrama, osvojila zlato u kombinaciji i srebro u superveleslalomu, najbolja je u slalomu i kombinaciji bila na Igrama u Vankuveru 2010. Zlatna odličja na svjetskim šampionatima osvajala je 2009. u Val Ddizeru u slalomu i 2013. u Šladmingu u kombinaciji.
Pobjednica Svjetskog kupa bila je 2011, a tokom karijere najbolja je bila u svim nadmetanjima Svjetskog kupa osim u veleslalomu. U slalomu je zlato osvajala 2009. i 2010, u superveleslalomu i kombinaciji 2008. godine, a ove u spustu. (Mina)
