Sredinom šezdesetih godina prošlog vijeka, kada je bilo najviše misija na Mjesec, astronauti NASA su važili za smirene, staložene, ozbiljne, porodične ljude koji su bili religiozni i predstavljali su najbolje američke vrijednosti u doba hladnog rata.
Trebalo je takvu sliku održati kako na zemlji, tako i u svemiru tokom misija koje su putem radija i televizije prenošene uživo. Kancelarija NASA za odnose sa javnošću trudila se da prikrije svaku eventualnu grešku koju bi astronauti načinili u svemiru, te su voditelji koji su prenosili dešavanja iz svemira bili na mukama kako da psovke pretvore u društveno prihvatljivi govor.
Jedan od astronauta je imao ružnu naviku da svaki put kada mu misli odlutaju počne nekontrolisano da psuje, te je NASA angažovala psihoterapeute i hipnotizere ne bi li suzbili njegov poriv. Prije nego što je odletio u svemir, bio je podvrgnut hipnozi tokom koje mu je sugerisano da psovke zamijeni pjevušenjem. Iako ime ovog astronauta nikada nije saopšteno, vjeruje se da je u pitanju Pit Konrad, jer se najčešće tokom njegovih šetnja površinom Mjeseca moglo čuti pjevušenje "dum-de-dum-dum" ili "dum-du-du-du".
(blic.rs)
