Predavanje na temu „Crvene marke s likom Lenjina: genealogija i analiza“, održaće se u Svečanoj sali Fakulteta za crnogorski jezik i književnost – Cetinje, sa početkom u 12 sati.
Drugo predavanje, na temu „Crna Gora između lokalnog i globalnog“ održaće se u Sali Marko Miljanov Biblioteke „Radosav Ljumović‟ u 20 sati u Podgorici. Moderatorka je Ivana Rondović.
Endru Baruh Vahtel ugledni je svjetski slavista. U zvaničnoj biografiji stoji da je rođen 1959. te da priznati američki naučnik, prevodilac i pedagog. Nakon diplomiranja na Harvardu nastavio je doktorski i dr. istraživačke radove na korpusu slovenskih jezika i književnosti. Bio je rektor univerziteta Narkoz u Almatyju u Kazahstanu između od 2018. do 2020. Prije toga je bio rektor Američkog univerziteta u Srednjoj Aziji (2010–2018).Član je Američke akademija nauka i umjetnosti od 2003. godine
Zapažen je Vahtelov prevodilački rad, osobito prevođenje djela autora iz istočne i centralne Evrope.
Nama su u ovome dijelu Evrope zanimljive Vahtelove knjige: „Stvaranje nacije, razaranje nacije“ s podnaslovom „Književnost i kulturna politika u Jugoslaviji“ (knjiga je objavljena 1998. a nekolike godine kasnije prevedena je i objavljena u Beogradu).
Knjiga Remaining Relevant after Communism: The Role of the Writer in Eastern Europe takođe je prevedena i objavljena na štokavskome jezičkom području pod naslovom: „Književnost Istočne Evrope u doba postkomunizma“ (preveo Ivan Radosavljević a objavili beogradski Stubovi kulture). Knjiga The Balkans in World History (objavljena kod Oxford University Press, 2008) na nekome od balkanskih jezika još uvijek se nije pojavila.
15. aprila ove godine formiran je Međunarodni komitet za očuvanje i razvoj Fakulteta za crnogorski jezik i književnost s Cetinja. Komitet čini tridesetak slavista iz regiona i svijeta a okupili su se, kako je istaknuto – „Cijeneći specifičnost trenutne situacije u crnogorskome društvu, kao i nepovoljnih društvenih uslova i pritisaka kojima je od trenutnih prosvjetnih vlasti izložena ta visokoškolska ustanova – organizovali smo se kako bismo crnogorskim kolegama, njihovim studentima, javnim i kulturnim djelatnicima u Crnoj Gori te svim govornicima crnogorskoga jezika blagovremeno pružali podršku i adekvatnu akademsku pomoć.“ Na čelu toga Komiteta nalazi se Endru Baruh Vahtel.
