Slučaj trenutno istražuje Nacionalno nadzorno tijelo za jezik nakon što je putnik, koji govori nizozemski jezik, protestvovao zbog pozdrava "bonjour" što na francuskom jeziku znači "dobar dan".
On je upotrijebio tu riječ da bi mu poželio dobrodošlicu u voz na putu od Mechelena u Flandriji prema Briselu.
Kondukter Iljas Alba je rekao da je pozdravio putnike taj dan s zvučnim "goeiemorgen, bonjour".
Upotreba i nizozemskog i francuskog pozdrava nije bila dovoljno dobra za jednog putnika koji mu je rekao:
"Još nijesmo u Briselu, morate koristiti samo nizozemski!".
Kako piše Guardian, putnik je tehnički bio u pravu jer bi kondukteri, u skladu s složenim belgijskim jezičnim pravilima, trebali koristiti oba jezika samo u Briselu i nekoliko drugih dvojezičnih regija.
Stalna komisija za lingvističku kontrolu je rekla kako je dosije u pregledu.
Ova afera je izazvala pometnju u Belgiji, gdje politika uglavnom prati jezičku podjelu koja suprotstavlja ljude koji govore nizozemski protiv južnjaka koji govore francuski.
Georges Gilkinet, ministar saobraćaja i ekolog koji govori francuski jezik, stao je u Albinu odbranu te je rekao da se u maloj zemlji, kao što je Belgija, regionalne granice stalno prelaze.
"Kondukteri SNCB-a bi trebali dati prioritet pružanju kvalitetne dobrodošlice i osiguravanju da su svi putnici ispravno i potpuno informisani", rekao je Gilkinet nakon što je ispitan o tom pitanju.
Neki političari koji govore nizozemski jezik se nijesu složili s tim mišljenjem.
Jedan od njih je Sammy Mahdi koji je rekao da se ne može tek tako odbaciti njihovo jezičko zakonodavstvo, prenosi Klix.ba.
