List je juče objavio članak vodećeg stručnjaka za Kopte Alberta Kamplanija i propratni uvodnik urednika lista Ðovanija Marije Viana, stručnjaka za rano hrišćanstvo. Oba autora skeptična su u vezi autentičnosti fragmenta papirusa i izrazili su sumnje u njegovu vjerodostojnost budući da je objavljen bez preciznih arheoloških podataka.
"Lažnjak u svakom pogledu", naslov je Vanovog uvodinka u kome kritikuje Harvard zbog stvaranja medijske afere na osnovu fragmenta koji su vidjela samo dva američka lista i u čiju autentičnost sumnjaju mnogi.
Karen King, profesor ranog hrišćanstva na Harvardu obavijestila je javnost o postojanju ovog papirusa prošle sedmice, na međunarodnom kongresu koptskih studija u Rimu. Tekst, napisan na koptskom i najvjerovatnije preveden sa grčkog teksta iz drugog vijeka sadrži dijalog u kome se Isus obraća "svojoj supruzi" Mariji.
Prema hrišćanskoj tradiciji, podsjeća AP, Isus se nije vjenčao i svaki dokaz koji navodi na drugačiju pomisao podstiče debate o svrsishodnosti celibata za sveštenike i ulozi žena u crkvi. Stoga, nije iznenađenje da se Vatikan umiješao u priču i porekao sve.
King tvrdi da fragment nije dokaz da je Isus bio oženjen, već samo da su neki rani hrišćani vjerovali da jeste. Ona je takođe priznala da mnogi stručnjaci i njene kolege sumnjaju u autentičnost papirusa i dodala da će mastilo biti ispitano kako bi se utvrdilo vrijeme nastanka spisa.
Harvard je saopštio da će sporni fragment biti objavljen u januaru u njihovom listu, a da se do tada čekaju rezultati testova.