Podsjećajući da je pred nacionalnim teatrom jubilarna 2013. godina, koja će proći u obilježavanju šest decenija od njegovog nastaka, direktor Janko Ljumović je u uvodnom govoru kazao i da Bijenale predstavlja mjesto susreta svih aktera crnogorske pozorište umjetnosti.
- Dakle, svi mi skupa od večeras, pa do 16. oktobra dočekujemo našu publiku, bez koje ne možemo svjedočiti o našem crnogorskom pozorištu. Naši susreti u okviru Bijenala crnogorskog teatra, grade vaše buduće sjećanje – istakao je on ispred kolektiva na čijem je čelu, zajednički uvodeći publiku u novu sezonu u pozorišnim kostimima.
- Dočekujemo vas večeras obučeni dijelom iz našeg fundusa, koji čuva detalje kojih se danas neko među vama sjeća. A kada se otvore vrata gledališta CNP-a ulazimo u prostor novih artefakata.
Ljumović je, na kraju, izrazio želju da predstojeći „jubilej, kao i svaki drugi koji slave crnogorska pozorišta, bude na radost na publike, kulture i države“.
„Vjera, ljubav, nada“ bez spornog tumačenja: Drugi dan festivala počeo je okruglim stolom o izvedenom komadu Edena fon Horvata, koji je moderirala pozorišna kritičarka Ana Tasić. Postavljajući razgovor o djelu kao o „atipičnoj, estetizovanoj i hermetičnoj predstavi“, i da su „temati koje predstavlja relevantni u smislu socijalne angažovanosti“, Tasić je zaključila da u današnjem smilu nosi teatarsku „nekomunikatistivnost“.
Rediteljka Ana Vukotić, vraćajući se u period prije godinu i po, kada je počela da radi predstavu „Vjera, ljubav, nada“, potcrtala je davnu želju da radi tekst Fon Horvata, i kako tadašnji umjetnički direktor CNP-a, slovenački reditelj Eduard Miler, za to imao razumijevanje kada je pozvao da radi.
- Bio je izazov raditi Fon Horvata u Crnoj Gori. Istina, rijetko igramo predsavu, jer je neko zaključio da je publika u Crnoj Gori glupa i da joj trebaju samo zabavne predstave. Mislim da oni koji više traže od pozorišta, žele ovakve predstave! I mislim da ova predstava dobro komunicira s publikom, da nije hermetična.
Iako je u više navrata i sa različitim fokusima govorila o drami „Vjera, ljubav, nada“, Vukotić je ovog puta kazala da je njena postavka od početka bila drugačija.
- Postoje dva glavna lika, a svi ostali opstaju na sceni radeći za njih. I to je drugačiji način rada u pozorištu u odnosu na ono na što se naviklo u Crnoj Gori.
Govoreći o svom viđenju rada na predstavi, glumci Mišo Obradović, Stevan Radusinović, Kristina Stevović, Gorana Marković i Nada Vukčević su se složili da je savladavanje teksta za njih bio izazov, ali su, vremenom, i među sobom počeli da komuniciraju tim neuobičajenim jezikom Fon Horvatovog dramskog teksta. Takođe, kazali su da su likovi psotepeno formirani, uglavnom zaokruženi tek na premijeri.
- Tekst nije hermetičan, već – i otmjen i žargonski. Fon Horvat je pisao za pučanstvo, ali tekst nije uvijek tako prihvaćen. No, umjetnici ne treba da gledaju koliko je ljudi u publici kada izvode ovakvu predstavu. Dovoljno je da jedan čovjek razumije taj jezik i predstava je uspjela – smatra Radusinović.
Tasić je željela da zna kako se sam komad i njeni akteri odnose prema problemu emancipacije žena. Vukotić je kazala da je to „nedvosmisleno ženska priča“, ali da bi tumačenjem mogla da je izbanalizuje.
- Ali, ovo je na dublji, suptilniji, delikatniji način priča o ugroženosti žene. Ona nije ugrožena od muškarca, već i od samih žena... I nisam tražila paralelu kroz savremeni kotekst drame, već kroz njeno kreativno-intelektulano promišljanje koje nije vezano za savremeni kontekst. Zato predstava ima puno slojeva i ona je za širok raspon gledalaca – zaključuje Vukotić.
„Konte Zanović“ treća predstava Bijenala: Festival će sjutra biti nastavljen okruglim stolom o drugoj predstavi glavne selekcije, „Enciklopedija izgubljenog vremena“ Slobodana Šnajdera u režiji Lidije Dedović i produkciji Kraljevskog pozorišta Zetski dom sa Cetinja.
Od 17 časova, u pres sali CNP-a biće održan još jedan okrugli sto, a tema će biti „Žene, drama i izvedba između ex-jugoslovenskog post-socijalizma i globalizacijskog post-feminizma“. Kako su organizatori, nacionalni teatar i Centar za feminističku kulturu NOVA iz Podgorice ranije najavili, biće to prilika da se na jednom mjestu prvi put okupe autorice i teoretičarke ženskog dramskog pisma nastalog na području nekadašnje Jugoslavije. U radu će učestvovati Anisa Avdagić, Dubravka Đurić, Elizabeta Šeleva, Gabrijela Abrasovic, Nataša Govedić i Nataša Nelević, a voditeljica će biti Lada Čale - Feldman.
Takmičarski program biće nastavljen izvođenjem „Konte Zanovića“, obnovljene predstave koju je, po tekstualnim predlošcima Vladimira Sekulića, režirala i dramaturški preradila Radmila Vojvodić. Na Velikoj sceni CNP-a od 20 časova igraće je Dragan Mićanović, Branimir Popović, Simo Trebješanin, Dubravka Drakić, Branimir Vuković, Nada Vukčević, Zoran Vujović, Bojana Knežević, Žaklina Oštir, Dušan Kovačević i Jovan Krivokapić.
Za koprodukciju nacionalnog teatra i festivala Grad Teatar Budva, scenografiju je osmislio Miodrag Tabački, kostime Angelina Atlagić uz pomoć Olivere Eraković, a muziku uradio Ljupčo Konstantinov. Lektorka na predstavi je Dubravka Drakić, a asistentkinja reditelja Danijela Radovanović.
Foto: CNP / D. Ševaljević
