Knjiga je nedavno objavljena u izdanju Otvorenog kulturnog foruma sa Cetinja. Riječ je o pjesničkoj zbirci naslovljenoj po poemi koju je Barbara Delać napisala za vrijeme svog rezidencijalnog boravka u Njemačkoj, na Akademiji umjetnosti u Berlinu, a kojoj su pridružene i druge pjesme koje tematski i jezičko-stilski zaokružuju jedinstven ciklus.
Razgovor sa autorkom vodila je spisateljica Dragana Tripković, urednica izdanja. Govoreći o poeziji Barbare Delać, ona je kazala da je je riječ o pjesnikinji osobenog poetskog izraza i jednom od važnih glasova mlađeg crnogorskog pjesništva. Istakla je da i poema, ali i ostale pjesme u zbirci obuhvataju širok spektar motiva koji se prožimaju, kao i autentičnih poetskih slika preko kojih se uočava i autorkin aktivistički pristup u poeziji.
„Delać je kazala da se u pjesmama u zbirci nastavljaju teme i pitanja koja je otvorila u poemi: o migraciji, identitetu, slobodi govora, kulturi sjećanja, traganju za autentičnošću u moru neobrađenih podataka itd. Kako je rekla, angažovan pristup poeziji i uopšte umjetnosti joj je vrlo blizak, a zaokupljaju je aktuelne teme naše savremenosti”, saopštili su organizatori.
Ona je pojasnila da se kroz četiri dijela poeme obrađuju različiti aspekti i ishodi puta ljudi iz raznih krajeva svijeta koji dolaze u Berlin sa željom da u njemu nađu sigurniji i bolji život. Tako se u drugom dijelu poeme otvara pitanje o različitim licima kapitalizma, a u trećem dodatna pitanja o politikama, identitetu i rodnim teorijama.
“Dakle, željela sam da govorim o svima onima koji nijesu privilegovani – bilo da je riječ o drugom polu, rasi, seksualnoj orjentaciji, religiji itd. Na kraju sam htjela razmotriti postoji li nada, postoji li način da se živi slobodno i u humanijem okruženju, a i koja je uloga umjetnosti u takvom svijetu“, istakla je autorka.
“I u poemi i u ostalim pjesmama u zbirci osjeća se određen strah, sve je nepouzdano, kratkotrajno i neizvjesno. Izlaz iz toga se traži u umjetnosti, a povjerenje koje je naznačeno u naslovu sugeriše da upravo od umjetnosti tražim da mi ispriča “gdje smo ovo”, zaključila je ona.