U saopštenju koje je upućeno časopisima "Nature" i "Science", 39 naučnika navodi da istraživanje tog virusa i dalje smatraju ključnim za javno zdravlje, uključujući i stvaranje programa nadzora, koji bi trebalo da detektuje kada bi virus H5N1 mogao da mutira i izazove pandemiju, ali naglašavaju da shvataju opasnost koja se pojavila u javnosti prije mjesec dana, kada je otkriveno da je njihov virus slabo čuvan i da bi mogao da "pobjegne" iz laboratorije.
Holandska laboratorija je u septembru objavila da je uspjela da stvori mutirani soj virusa H5N1, koji prvi put ima potencijal jednostavnog prijenosa vazduhom među sisarima, pa tako i s čovjeka na čovjeka. Virus H5N1 zasad se među ljudima može prenositi samo bliskim kontaktom.

Stručnjaci smatraju da je soj virusa, koji su stvorili naučnici u Holandiji, a potom odvojeno i oni u Viskonsinu, mogao izazvati pandemiju goru od one španjolskog gripa, koja je 1918. i 1919. godine ubila 40 miliona ljudi.