To je saopšteno Vijestima iz porodice.
Camaj je rođen 4. oktobra 1947. godine u selu Vuksanljekaj, u Tuzima.
Nakon osnovne škole, srednje obrazovanje je stekao u Splitu i Trogiru, u franjevačkoj srednjoj školi.
Završio je Filozofski fakultet, grupa Klasična filologija, na Univerzitetu “Kiril i Metodije” u Skoplju.
Postdiplomske studije – “Kulturna istorija Istočne obale Jadrana”, završio je u Dubrovniku, a magistrirao na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Zagrebu sa temom “Jezički kontakti i karakteristike govora Malisora”.
Doktorsku tezu – “Onomastika Malesije” odbranio je na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu.
Tokom karijere, radio je kao profesor latinskog jezika u Gimnaziji “25. maj” u Tuzima (1974–1976) i u Medicinskoj školi u Podgorici (1976–1982).
Od 1982. do 1995. godine radio je, kao naučni saradnik, u Istorijskom institutu Republike Crne Gore, a u isto vrijeme, kao deficitaran kadar, držao je i časove latinskog jezika u Gimnaziji “Slobodan Škerović” u Podgorici, Gimnaziji “Petar I Petrović” u Danilovgradu, Gimnaziji na Cetinju i u Zavodu za školovanje i profesionalnu rehabilitaciju invalidne djece i omladine u Podgorici.
Od 1995. do penzije, 2015. godine, radio je na Univerzitetu Crne Gore – na Filozofskom fakultetu u Nikšiću i na Medicinskom fakultetu u Podgorici, gdje je izvodio nastavu iz starogrčkog i latinskog jezika.
Iste predmete je predavao i na albanskom jeziku na Univerzitetu u Prištini i Diocezijskom seminaru “Gospe dobrog savjeta” u Skadru.
Bio je saradnik Crnogorske akademije nauka i umjetnosti (CANU), član različitih stručnih tijela iz oblasti prosvjete i glavni inicijator otvaranja Filološke gimnazije.
Pisao je udžbenike, i bio je član žirija za dodjelu Trinaestojulske nagrade i nagrade Oktoih.
Kao profesor na Univerzitetu Crne Gore bio je angažovan i nakon odlaska u penziju.
Rad u prosvjeti je privremeno prekinuo imenovanjem u diplomatsku službu (2004-2006) – kao ambasador Državne zajednice Srbija i Crna Gora u Albaniji, iz reda nepartijskih kadrova.